ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 42 ¸`¸g¤å
Deut33:29
¥H¦â¦C
<03478>
ªü¡A§A¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I½Ö¹³§A³o»XC©MµØ
<03068>
©Ò¬@±Ï
<03467>
<8737>
ªº¦Ê©m
<05971>
©O¡H¥L¬O§Aªº¬ÞµP
<04043>
¡AÀ°§U
<05828>
§A¡A¬O§A«Âºa
<01346>
ªº¤M¼C
<02719>
¡C§Aªº¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¥²§ë°
<03584>
<8735>
§A¡F§A¥²½ñ¦b
<01869>
<8799>
¥L̪º°ª³B
<01116>
¡C
1Kin10:8
§Aªº¦Ú¤l
<0582>
{
<0835>
}¡B§Aªº¹²¤H
<05650>
±`
<08548>
¨Í¥ß
<05975>
<8802>
¦b§A±«e
<06440>
Å¥
<08085>
<8802>
§A´¼¼zªº¸Ü
<02451>
¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I
2Chr9:7
§Aªº¸s¦Ú
<0582>
¡B{
<0835>
}§Aªº¹²¤H
<05650>
±`
<08548>
¨Í¥ß
<05975>
<8802>
¦b§A±«e
<06440>
Å¥
<08085>
<8802>
§A´¼¼z
<02451>
ªº¸Ü¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡C
Job5:17
¯«
<0430>
©ÒÃgªv
<03198>
<8686>
ªº¤H
<0582>
¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I©Ò¥H§A¤£¥i»´¬Ý
<03988>
<8799>
¥þ¯àªÌ
<07706>
ªººÞ±Ð
<04148>
¡C
Ps1:2
{
<03588>
}±©
<0518>
³ß·R
<02656>
C©MµØ
<03068>
ªº«ßªk
<09002>
<08451>
¡A±Þ
<03119>
©]
<03915>
«ä·Q
<01897>
<8799>
{
<08451>
}¡A³o¤H
<0376>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps2:12
·í¥H¼L¿Ë
<05401>
<8761>
¤l
<01248>
¡A®£©È¥Lµo«ã
<0599>
<8799>
¡A§AÌ«K¦b¹D¤¤
<01870>
·À¤`
<06>
<8799>
¡A¦]¬°
<03588>
¥Lªº«ã®ð
<0639>
§Ön
<04592>
µo§@
<01197>
<8799>
¡C¤Z§ë¾a
<02620>
<8802>
¥Lªº
<09002>
¡A³£¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡C
Ps32:1
¡]¤j½Ã
<01732>
ªº°V»£¸Ö
<04905>
<8688>
¡C¡^±o³j§K
<05375>
<8803>
¨ä¹L
<06588>
¡B¾B»\
<03680>
<8803>
¨ä¸o
<02401>
ªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I
Ps32:2
¤Z¤ß¸Ì
<07307>
¨S¦³¸Þ¶B
<07423>
¡BC©MµØ
<03068>
¤£ºâ¬°
<02803>
<8799>
¦³¸oªº
<05771>
¡A³o¤H
<0120>
¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I
Ps33:12
¥HC©MµØ
<03068>
¬°¯«
<0430>
ªº¡A¨º°ê
<01471>
¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I¥L©Ò´z¿ï
<0977>
<8804>
¬°¦Û¤v²£·~
<05159>
ªº¡A¨º¥Á
<05971>
¬O¦³ºÖªº¡I
Ps34:8
§AÌn¹Á¹Á
<02938>
<8798>
¥D®¦ªº´þ¨ý¡A«Kª¾¹D
<07200>
<8798>
¥L{
<03068>
}¬O¬üµ½
<02896>
¡F§ë¾a
<02620>
<8799>
¥Lªº¤H
<01397>
¦³ºÖ¤F
<0835>
¡I
Ps40:4
¨ºÊ¾a
<07760>
<8804>
<04009>
C©MµØ
<03068>
¡B¤£²z·|
<06437>
<8804>
¨g¶Æ
<07295>
©M°¾¦V
<07750>
<8802>
µê°²
<03577>
¤§½úªº¡A³o¤H
<01397>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps41:1
¡]¤j½Ã
<01732>
ªº¸Ö
<04210>
¡A¥æ»P§Dªø
<05329>
<8764>
¡C¡^²²ÅU³h½a
<01800>
ªº¦³
<07919>
<8688>
ºÖ¤F
<0835>
¡I¥L¾DÃø
<07451>
ªº¤é¤l
<03117>
¡AC©MµØ
<03068>
¥²·f±Ï
<04422>
<8762>
¥L¡C
Ps65:4
§A©Ò´z¿ï
<0977>
<8799>
¡B¨Ï¥L¿Ëªñ
<07126>
<8762>
§A¡B¦í¦b§A°|
<02691>
¤¤ªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I§ÚÌ¥²¦]§A©~©Ò
<07931>
<8799>
¡B§A¸t
<06918>
·µ
<01964>
{
<01004>
}ªº¬üºÖ
<02898>
ª¾¨¬¤F
<07646>
<8799>
¡C
Ps84:4
¦p¦¹¦í¦b
<03427>
<8802>
§A·µ
<01004>
¤¤ªº«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I¥L̤´nÆg¬ü
<01984>
<8762>
§A¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps84:5
¾a§A¦³¤O¶q
<05797>
¡B¤ß
<03824>
¤¤·Q©¹¿ü¦w
<06726>
¤j¹D
<04546>
ªº¡A³o¤H
<0120>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps84:12
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
°Ú¡Aʾa
<0982>
<8802>
§Aªº¤H
<0120>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps89:15
ª¾¹D
<03045>
<8802>
¦V§AÅw©Iªº
<08643>
¡A¨º¥Á
<05971>
¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡IC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¥L̦b§AÁy¤W
<06440>
ªº{
<0216>
}¥½Ýþ¦æ¨«
<01980>
<8762>
¡C
Ps94:12
C©MµØ
<03050>
°Ú¡A§A©ÒºÞ±Ð
<03256>
<8762>
¡B¥Î«ßªk
<08451>
©Ò±Ð°V
<03925>
<8762>
ªº¤H
<01397>
¬O¦³ºÖªº
<0835>
¡I
Ps106:3
¤Z¿í¦u
<08104>
<8802>
¤½¥
<04941>
¡Q±`
<06256>
¦æ
<06213>
<8802>
¤½¸q
<06666>
ªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps112:1
§AÌnÆg¬ü
<01984>
<8761>
C©MµØ
<03050>
¡I·q¬È
<03372>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¡A¬Æ
<03966>
³ß·R
<02654>
<8804>
¥L©R¥O
<04687>
ªº¡A³o¤H
<0376>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps119:1
¦æ¬°
<01870>
§¹¥þ
<08549>
¡B¿í¦æ
<01980>
<8802>
C©MµØ
<03068>
«ßªk
<08451>
ªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps119:2
¿í¦u
<05341>
<8802>
¥Lªºªk«×
<05713>
¡B¤@¤ß
<03820>
´M¨D
<01875>
<8799>
¥Lªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps127:5
{
<0834>
}½b³U
<0827>
¥Rº¡
<04390>
<8765>
ªº¤H
<01397>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡F¥LÌ
<04480>
¦b«°ªù¤f
<09002>
<08179>
©M
<0854>
¤³¼Ä
<0341>
<8802>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
ªº®ÉÔ
<03588>
¡A¥²¤£¦Ü
<03808>
©ó²Û·\
<0954>
<8799>
¡C
Ps128:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¤Z·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡B¿í¦æ
<01980>
<8802>
¥L¹D
<01870>
ªº¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps128:2
§An¦Y
<0398>
<8799>
³Ò¸L
<03018>
<03709>
±o¨Óªº¡F§An¨ÉºÖ
<0835>
¡A¨Æ±¡¶¶§Q
<02896>
¡C
Ps137:8
±Nn³Q·À
<07703>
<8803>
ªº¤Ú¤ñÛ
<0894>
«°°Ú¡]«°¡Gì¤å¬O¤k¤l
<01323>
¡^¡A³ø´_
<07999>
<8762>
§A¹³§A«Ý
<01580>
<8804>
<01576>
§Ú̪º¡A¨º¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps137:9
®³
<0270>
<8799>
§AªºÀ¦«Ä
<05768>
ºL
<05310>
<8765>
¦b½Y¥Û
<05553>
¤Wªº¡A¨º¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps144:15
¹J¨£³o¥ú´º
<03602>
ªº¦Ê©m
<05971>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I¦³C©MµØ
<03068>
¬°¥L̪º¯«
<0430>
¡A³o¦Ê©m
<05971>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps146:5
¥H¶®¦U
<03290>
ªº¯«
<0410>
¬°À°§U
<05828>
¡B¥õ±æ
<07664>
C©MµØ
<03068>
¢w¥L¯«
<0430>
ªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Prov3:13
±o
<04672>
<8804>
´¼¼z
<02451>
¡A±o
<06329>
<8686>
Áo©ú
<08394>
ªº{
<0120>
}¡A³o¤H
<0120>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Prov8:32
²³¤l°Ú
<01121>
¡A²{¦b
<06258>
nÅ¥±q
<08085>
<8798>
§Ú
<09001>
¡A¦]¬°ÂÔ¦u
<08104>
<8799>
§Ú¹Dªº
<01870>
¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Prov8:34
Å¥±q
<08085>
<8802>
§Ú
<09001>
¡B¤é¤é
<03117>
<03117>
¦b
<05921>
§Úªù¤f
<01817>
¥õ±æ
<08245>
<8800>
¡B¦b§Úªù
<06607>
®Ø
<04201>
®ÇÃäµ¥Ô
<08104>
<8800>
ªº¡A¨º¤H
<0120>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Prov14:21
ÂƵø
<0936>
<8802>
¾FªÙ
<07453>
ªº¡A³o¤H¦³¸o
<02398>
<8802>
¡F¼¦¼§
<02603>
<8781>
³h½a
<06035>
<8675>
<06041>
ªº¡A³o¤H¦³ºÖ
<0835>
¡C
Prov16:20
ÂÔ¦u
<07919>
<8688>
°V¨¥
<01697>
ªº¡A¥²±o
<04672>
<8799>
¦n³B
<02896>
¡Fʾa
<0982>
<8802>
C©MµØ
<03068>
ªº¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Prov20:7
¦æ¬°
<01980>
<8693>
¯Â¥¿
<08537>
ªº¸q¤H
<06662>
¡A¥Lªº¤l®]
<01121>
¬O¦³ºÖ
<0835>
ªº¡I
Prov28:14
±`¦s
<08548>
·q¬È
<06342>
<8764>
ªº{
<0120>
}¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡F¤ß
<03820>
¦sèµw
<07185>
<8688>
ªº¡A¥²³´¦b
<05307>
<8799>
º×±w¸Ì
<09002>
<07451>
¡C
Prov29:18
¨S¦³
<09002>
<0369>
²§¶H
<02377>
¡]©ÎĶ¡GÀq¥Ü¡^¡A¥Á
<05971>
´N©ñ¸v
<06544>
<8735>
¡F±©¿í¦u
<08104>
<8802>
«ßªk
<08451>
ªº¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Eccl10:17
¨¹°ê
<0776>
°Ú¡A§Aªº¤ý
<04428>
Y¬O¶Q«`
<02715>
¤§¤l
<01121>
¡A§Aªº¸s¦Ú
<08269>
«ö®É
<06256>
¦Y³Ü
<0398>
<8799>
¡A¬°n¸É¤O
<01369>
¡A¤£¬°°s¾K
<08358>
¡A§A´N¦³ºÖ¤F
<0835>
¡I
Is30:18
C©MµØ
<03068>
¥²µM
<09001>
<03651>
µ¥Ô
<02442>
<8762>
¡An¬I®¦µ¹§AÌ
<09001>
<02603>
<8800>
¡F¥²µM
<09001>
<03651>
¿³°_
<07311>
<8799>
¡A¦n¼¦¼§§AÌ
<09001>
<07355>
<8763>
¡C¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
¬O¤½¥ªº
<04941>
¯«
<0430>
¡F¤Z
<03605>
µ¥Ô
<02442>
<8802>
¥L
<09001>
ªº³£¬O¦³ºÖ
<0835>
ªº¡I
Is32:20
§A̦b¦U¤ô
<04325>
Ãä¼»ºØ
<02232>
<8802>
¡Bªª©ñ
<07971>
<8764>
{
<07272>
}¤û
<07794>
Æj
<02543>
ªº¦³ºÖ
<0835>
¤F¡I
Is56:2
ÂÔ¦u
<08104>
<8802>
¦w®§¤é
<07676>
¦Ó¤£¤z¥Ç
<02490>
<8763>
¡A¸T¤î
<08104>
<8802>
¤v¤â
<03027>
¦Ó¤£§@
<04480>
<06213>
<8800>
{
<03605>
}´c
<07451>
¡F{
<0582>
}¦p¦¹{
<02063>
}¦æ
<06213>
<8799>
¡B¦p¦¹{
<09002>
}«ù¦u
<02388>
<8686>
ªº¤H
<0120>
{
<01121>
}«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Dan12:12
µ¥
<02442>
<8764>
¨ì
<05060>
<8686>
¤@¤d
<0505>
¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
¤
<02568>
¤é
<03117>
ªº¡A¨º¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ